RusTRANS

The Dark Side of Translation: 20th and 21st Century Translation from Russian as a Political Phenomenon in the UK, Ireland, and the USA

RusTRANS
Skip to content
  • Home
  • Conference
  • Privacy Policy
  • Studying Contemporary Russian Fiction – Reader Survey
  • About
    • who we are
      • Current PhD Students
    • what we do
    • our friends
    • how to get involved
  • Blog
  • Current project
  • Case Studies
    • Pushkin in Grafton Street
    • David Magarshack and Penguin Books
    • Publishing Translations from Russian Today
    • The Unmaking of Russians
  • PUBLISH: Studying Translation Dynamically
    • Meet the Translation Projects
    • Meet the Translators

Home

Click here to find out more about our project

Who’s reading contemporary Russian fiction today? Click here to find out how you can help our research!

Pushkin in Grafton Street (pictured: Daisy Mackin)

David Magarshack and Penguin Books (pictured: David Magarshack)

Publishing Translations from Russian Today (pictured: Lilya Brik promoting LenGiz)

The Unmaking of Russians (pictured: Nicholas Wreden)

Recent Posts

  • Translators on Lockdown: The Coronavirus Crisis Blog (X)
  • Transformative Potential: The Coronavirus Crisis Blog (IX)
  • Bittersweet Advantages: The Coronavirus Crisis Blog (VIII)
  • “How can literature in translation survive without bookstores?” – the Coronavirus Crisis Blog (VII)
  • “If I start forgetting things, Russian literature will be the last to go” – the Coronavirus Crisis Blog (VI)

Recent Comments

  • carol apollonio on Dublin Rules
  • Muireann Maguire on All the Fun of the Fair!
  • Marja Sorvari on All the Fun of the Fair!

Archives

  • July 2020 (2)
  • June 2020 (4)
  • May 2020 (4)
  • February 2020 (1)
  • December 2019 (1)
  • November 2019 (1)
  • July 2019 (2)
  • June 2019 (1)
  • May 2019 (1)
  • April 2019 (1)
  • March 2019 (2)
  • February 2019 (2)
  • January 2019 (2)

Subscribe

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Follow @Rustransdark Tweets by Rustransdark

Admin | Privacy Policy

European Research Council University of Exeter

This project has received funding from the European Research Council (ERC) under the European Union's Horizon 2020 research and innovation programme (grant agreement no. 802437)

By continuing to use this website you consent to the use of cookies and your personal data as set out in our privacy policy. Close
Privacy & Cookies Policy

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are as essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
Necessary Always Enabled

Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.